论文联系方式

试析空间、语言与社会文化

导读:空间、语言与社会文化存在脱离文化的个人空间行为。”(P73)美国语言学家萨丕尔指出:“语言的背后是有东西的,而且语言不能离开文化而存在。”从这个作用上看,空间语言具有文化特征,只有以文化为背景才能正确理解人的思想和行为。也就是说,空间语言的表达和运用只有置于一定的文化背景下,才能真正表达人们的心理行为,要理解空间行为——人与空间、
空间、语言与社会文化摘 要:语言是社会的,也是空间的。空间通过某种关联将个体联系起来,并且通过不同的形式向人们传达不同的感受、指引或约束;空间的行为都包含了某种程度的交流,又反过来影响人们的生活。本文以空间语言为切入点,对民国时期宁波公园这一空间加以分析和探讨,以管窥空间、语言与社会文化的关系,并侧面反映近代宁波社会的变迁的侧面。
  关键词:空间语言 符号 空间 社会文化 公园
  一、引言
  语言与空间是密不可分的。“任何存在于空间中的物质和行为,都有属于自己的语言方式,以进行交流或是传递信息。因此,空间的本质是交流最基本和最普遍的形式。而空间中的任何物质和行为都是空间语言的物质载体。”[1](P95)空间语言是人们利用空间表达某种思想信息的一门社会语言。霍尔指出:“空间也会说话。”[2](P125)空间规划、内部建筑、物件位置等都可以成为语言来进行表达指示对象、概念和作用的载体,这往往是有声语言无法实现的。“当一个空间被围合出来的时候,我们很难用文字或是其他的手段告诉人们这座空间的作用,只能使用空间的语言。”[3](P9)近代城市公共空间因被赋予了一定的文化内涵,从而能够向人们传递特殊的信息。
  二、空间语言与社会文化的关系
  “空间语言”是人体对所处空间、距离等的反应与诉求,也可称为“环境语言”,属于无声语言范畴。20世纪50年代,美国著名人类学家爱德华·T·霍尔在《无声语言》和《医学和人类学中的人类形象》等著作中对人类的空间关系进行了详细介绍,并深刻揭示出人类对空间的需求和支配行为。1966年,罗伯特·安德烈在著作《领域要求》中就空间的语言性特征进行了阐述,空间语言逐渐成为诸多学者关注的对象。
  空间具有交际能力,引入空间语言可以让我们更好地表达思想和认识、理解现实社会,“但空间行为只能在与文化的联系中才能反映出来,不存在脱离文化的个人空间行为。”[4](P73)美国语言学家萨丕尔指出:“语言的背后是有东西的,而且语言不能离开文化而存在。”[5]从这个作用上看,空间语言具有文化特征,只有以文化为背景才能正确理解人的思想和行为。也就是说,空间语言的表达和运用只有置于一定的文化背景下,才能真正表达人们的心理行为,要理解空间行为——人与空间、人与人、人与社会的关系,就要了解空间所处的文化背景。
  从根本上说,社会“环境是一种潜在的文化现象,任何环境的设计都可能暗含一定的文化理念和交际观念。”[3](P9)空间文化是空间语言的重要组成部分,空间语言与社会文化是彼此关联密不可分的。借助空间语言,我们可以看到近代宁波公园是如何向人们表达语言信息的。
  三、空间语言视角下民国时期的宁波公园
  民国时期宁波公园的出现,首先体现了西方文化影响下人们的空间生活与精神诉求。“从东西方文化对比的角度对空间语言进行比较分析,可以帮助人们进一步关注、了解空间语言”[6](P76),对了解空间的功能具
上一篇论文:试议大学英语中的第二语言教学法 下一篇论文:论德国浪漫主义文学
相关论文
业务范围
免费本科范文
免费硕士范文
免费职称范文
论文****
职称论文****表